sexta-feira, 29 de maio de 2009

KAIWOMARU

24 de maio

o navio em forma de museu.. ou um museu em formato de navio?

neste dia eu acordei, vi que estava meio nublado, como todos os outros finais de semana em Toyama, e pensei "vou ver o navio"

e fui.

peguei o bonde e fui ate a costa ver o tal navio, na cidade de Imizu, Shin Minato. a primeira vez que ouvi esse nome, a entonacao tava errada, me disseram "Shiminaato", e eu pensei "シミナート" (ciminatto)? enfim...


KAIWOMARU (海王丸), o rei dos mares (ou seria "o rei do mar"?)












uma bussola para evelyna, a perdida...








"dead slow"? achei que tava eh "stop"!!

quinta-feira, 28 de maio de 2009

KENKAYAMA

15 de maio

eu, Yulia (a bolsista russa) , Kaku (bolsista chines) e a Kim (CIR coreana), fomos pra FUSHIKI, bairro da ZN de Takaoka, assistir o tradicional KENKAYAMA, uma festa tipicamente noturna, com carros "alegoricos" repleto de lanternas. o atrativo deste festival eh o KATCHA (かっちゃ), onde dois YAMAs se batem de frente (!!!)

chegamos meio em cima da hora, os bate-bates ja tinham comecado.. e nao ficamos mto tempo.

mas valeu a experiencia!



quarta-feira, 27 de maio de 2009

muito boa!

e ainda tem gente que reclama do trabalho!

curiosidade

aqui na faculdade nao existe ATLETICA. apenas grupos de pessoas que curtem determinado esporte (e o pratica nas dependencias da escola) ou grupo de pessoas mais "aculturadas", tipo grupo de teatro, grupo de Yosakoi, grupo de ballet, grupo de Gibli...

outro dia teve apresentacao do Brass Band daqui. mto bom!




outra curiosidade

nunca vi casal de namorado por aqui

mais uma curiosidade

tem muito EMO por aqui

sexta-feira, 22 de maio de 2009

passeio nas montanhas

esse programa nao foi no GW, mas sim antes, conforme o post Feriado, dia 30 de abril.

fui visitar meus parentes, os TATSUTAs mais proximos geograficamente, em Johana.

e fomos visitar a montanha Gokayama, famoso pelos papeis artesanais (和紙) e as casas tombadas pelo patrimonio, que ficam lindas no inverno... hei de visitar novamente.








fomos colher verduras nativas da regiao.
na verdade soh um tipo, o KOGOMI (こごみ).

depois de colher, da uma lavadin, ferve e come que nem salada...

parece HORENSOO (ほうれん草)

quinta-feira, 21 de maio de 2009

GW:GUNMA

onde foi que eu parei mesmo?
ah sim!

03 de maio
GUNMA-KEN, CASA DA TIA KINHA
Pois bem! viajei em torno de 3 horas, shinkansen (muito chique!) e fui visitar os queridos Tia Kinha, Tio Lauro e o Kazu kun.

passei o resto do GW por la mesmo, com direito a passeios na praca de TSUBAKI (camelia?) e muuuita novela coreana, alem de pratos tipicos brazucas como bife a milaneza, pastel, pao com mortadela, etc etc etc...

o Kazu tah enooorme.. (maior que eu, ra ra ra) e esta no 2o ginasial (中学2年生), contrariando alguns boatos de que ele ja estaria no colegial...
e esta no time de badminton da escola! e treinou 2 dias durante o GW!!! (oia a prima mala controlando a vida dos outros...)

































kaori comendo o saudoso KFC e o Kazu, nos nuggets do Mc... no AEON MALL, o point dos fds. detalhe que existe AEON tb em Takaoka!!!

Ee globalizacao...








detalhe importante: comprei a camera digital em Gunma!!!

curiosidade>>
o KFC nao existe mais no Brasil pq o pilantra que era dono da franquia brasileira deixou uma mega divida...
se vc quiser reabrir o KFC em terras tupiniquins, tera de arcar com essa divida.. fala serio...

quarta-feira, 20 de maio de 2009

hackers

fui haqueada por "latinos", por isso mudei a caixa de msgs...

vamos ver se dura...

bjs

domingo, 17 de maio de 2009

GW:TULIP FAIR

02 de maio
TONAMI TULIP FAIR (となみチューリップフェア)

muuuitas tulipas!

o tema desse ano era CALEIDOSCOPIO (万華鏡)












tinha tb uma bela exposicao com tulipas premiadas








centro de exposicoes>>>














tulipas da familia imperial>>>















tulipas negras>>>














o carimbo>>>
















mandei mal>>> nao experimentei o SORVETE DE TULIPA =(

GW:MIGURUMA YAMA MATSURI

continuando a sequencia GOLDEN-WEEK...

01 de maio
MIGURUMA YAMA MATSURI (御車山祭)

neste dia, os carros dispostos para visita no dia anterior, desfilaram pelas ruas de Takaoka.
















os carros (YAMAs) sao puxados/empurrados pelos jovens do bairro representante. os velhos andam mais a frente, cumprimentando os idosos que assistem o desfile e as criancas ficam na parte superior do YAMA.

esse YAMA com a borboleta eh o de KIFUNE MACHI, o meu bairro.

o percurso conta com uma grande variedade de YATAIs (barraquinhas) com comidinhas e brincadeiras.

isso ai eh a CASTELA com formato de DORAEMON e HELLO KITTY.






um dos pontos altos do desfile sao>>>

-os YAMAs desviando dos fios eletricos
-curvas fechadas (eles levantam o carro para fazer manobra

quarta-feira, 13 de maio de 2009

GW: MIGURUMA YAMA MATSURI

comecando a serie de passeios da fabulosa GOLDEN WEEK, eis o primeiro evento.

30 de abril
MIGURUMA YAMA MATSURI (御車山祭)LIGHT-UP

festa tradicional de Takaoka, minha cidade.

a festa em si acontece sempre no dia 1o de maio de cada ano e no dia 29 a noite acontece o "esquenta".

particularmente eu gostei mais desse "esquenta" do que da festa em si.. enfim...

na noite do light-up, alguns dos YAMAs (carros que desfilarao no dia seguinte) sao expostos nos bairros participantes, ao longo do circuito que percorrerao. os visitantes podem ir ver esses YAMAs colecionando carimbos comemorativos e dependendo do local, eles te dao brindes, ou nao.

por exemplo, em KIFUNE MACHI, meu bairro, eles estavam servindo SAQUE (!!!)



















este YAMA da foto (pessima qualidade) eh o de KIFUNE MACHI. os YAMAs possuem altura total de 8,4m. no total sao 7, mas somente 3 estavam montados nesta noite.

este aqui estava "em partes"... (nao, nao me serviram nada aqui)











alguns carimbos que coletei:

SEMANA DE OURO

pois bem, finalmente consegui juntar o acervo fotografico do feriadao. veja bem, ate entao eu usei maquina descartavel, ou seja, tinha que terminar de usar e dps REVELAR. ha quanto tempo vc nao faz isso??? e depois, escanear!!!

a semana (ou o periodo turista que importa) foi bem intensa. provavelmente dividirei em alguns posts, pra melhor visualizacao.

terça-feira, 12 de maio de 2009

DAIBUTSU


este, segundo minha senpai, eh o Daibutsu mais kakkoii, ikemen, otokomae do Japao!!

preciso ir conhecer os outros... ^^

terça-feira, 5 de maio de 2009

Apê!

continuando a postagem do dia 19 de abril...

essa é a imagem do apto, quando estendo o futon (edredon), emprestado do sr Toshiharu. Detalhe para o cachorro de pelúcia que as meninas do CPD (JBA) me deram! ao fundo, tem a área de serviço, com maq de lavar roupa e as tralhas.


no primeiro plano, a mesinha, onde faço as refeições. não tenho cadeiras.

aew, mama! achei a utilidade pra bandeira!!! ahhahahah

o apto nao tinha cortinas. só a da área de serviço, que cobre apenas uma das faces. a janela onde está a bandeira tem vidro fosco, mas dá direto na escada social.

eu moro no 3o andar. o último. ouvi boatos de que existem pervertidos/tarados/psicopatas que roubam roupas de baixo de meninas para sei lá o que.



esta é a vista de KIFUNE MACHI, o bairro/rua onde moro. é composto por várias construções antigas, mto legais. (o meu apto distoa um pouco da paisagem...)










curiosidade>>

existem muitos JIHANKIs (maquinas de comprar refrigerante, manja?). mas o normal é encontrar nessas máquinas, muito CHÁ e CAFÉ, em garrafas pet ou latinha.
não é muito comun ver refrigerantes tipo coca. sprite é bem raro, por aqui. guaraná? só em locais especializados... hahaha mas existe.
e as bebidas sao geladas ou quentes, dependendo da máquina e da bebida.

segunda-feira, 4 de maio de 2009

curiosidade japa

nos banheiros, não existem toalhas de papel para secar as mãos após lavar. cada um carrega o seu lencinho...
eu comecei a carregar uma toalhinha na bolsa...
tudo isso pra não gerar mais lixo.
quando muito, existem secadores de mãos...

mais uma curiosidade

em muitos lugares existem o tal do banheiro ao estilo oriental. tenso.

só mais uma curiosidade

nos shoppings e alguns outros lugares existem também o banheiro ao estilo ocidental com washlet, que é o tal chuveirinho acoplado... um botão muito estranho é o que emite som de água de descarga. foi inventada para a pessoa, que no momento da sua necessidade, dispara a descarga para que os sons se confundam, entendeu?
mas perceberam que isso é um grande desperdício de água. Por issoooooo... inventaram o botão que imita barulho de água de descarga!